Könnte ein Berechtigungsproblem sein, oder greifst du mit dem admin Benutzer auf die Inhalte zu?
Hast du denn einen Freigabeordner auf der externen Platte eingerichtet?
Dann ist das klar, dass der Fernseher die nicht sieht.
Übers Netzwerk kann man nicht einfach auf das ganze NAS zugreifen, das wäre ja ziemlich unsicher.
Man muss im NAS einstellen, was übers Netzwerk zugänglich sein soll, das nennt sich Freigabe.
Zitat von HorstVom Rechner kein Problem.
Und wie sieht der Rechner die Platte wenn keine Freigabe drauf ist!?
Gruss
Er hat sie am Rechner angestöpselt 
Alles?
Wo issn das ne Antwort auf die Frage ?
Ich vermute(!) das der TV das NAS über DLNA anspricht.
Und in den Multimedia Einstellungen ist das USB Laufwerk wahrscheinlich nicht eingebunden.
Ist aber nur eine Vermutung, ich nutze das NAS nicht dafür.
Gruss
USB-Platten wird automatisch eine Freigabe zugeordnet (z.B. USBDisk1), nach dem Anstecken einfach mal in der Freigabeübersicht nachschauen. Standardmässig hat nur admin Zugriff. Man kann aber weiteren Nutzern Zugriff geben, durch Setzen der Rechte der Freigabe, wenn die Platte angeschlossen ist. Hat man mehrere USB-Platten, ist es sinnvoll diesen eindeutige Namen im Speichermanager zu geben. Dieser Name wird danach auch für die automatische Freigabe verwendet.
Der TV sieht ganz sicher nur den DLNA-Server und dafür sind die Freigaberechte egal. Für Zugriffe über Freigaben braucht es spezielle Software, die es aber m.W. nur für Android TV basierte TVs. TechniSat-TVs (glaube ich) und etliche externe Empfängerboxen haben diese Funktionalität aber eingebaut. Will man Medien am TV anschauen, müssen diese also normalerweise in der Konfiguration des DLNA-Servers aufgenommen werden. Der in QTS enthaltene DLNA-Server sieht standardmässig nur die Medien in der Freigabe Multimedia, man kann aber in der Multimedia-Konsole weitere Verzeichnisse eintragen. DLNA unterstützt keine Zugriffsrechte, jeder im LAN kann auf die darüber zur Verfügung gestellten Medien zugreifen.
Das Dumme mit dem QTS-DLNA-Server ist, dass man (zumindest bisher) keine Verzeichnisse auf externen Laufwerke auswählen kann, zumindest nicht ohne Hacks. Da hilft nur die Nutzung eines alternativen DLNA-Servers. Der Bekannteste ist sicher Twonky, aber es gibt viele andere wie z.B. Serviio (es gibt hier einen Umfrage-Thread dazu). Dabei gibt es welche, die mit Videos, Fotos und Musik umgehen können, aber auch welche, die auf Teilbereiche spezialisiert sind (z.B. MinimServer für Musik). Einige andere bekannte Programme wie Plex-Server, Emby oder auch Kodi haben neben ihren eigentlichen Funktionen auch eigene DLNA-Server eingebaut.
