Netzwerkbrowser
Ich meinte den Zugriff über "Netzwerke" im Windows Explorer (oder UNC-Pfad).
Wenn ich die Pfade (NAS & externe USB-Festplatte jeweils im Windows Explorer oder TotalComander aufrufen und Daten kopiere, dann ist die Übertagung genauso langsam.
Hab es gerade nochmal ausprobiert (Windows 11). Sowohl zwischen USB und NAS-Netzwerklaufwerk als auch zwischen Freigaben auf dem NAS geht das Kopieren per Windows Explorer direkt auf dem NAS. Du kannst auch im NAS-Resourcenmonitor den Netzwerk-Traffic gut sehen, beim Kopieren sollte es nahezu keinen Traffic zwischen PC und NAS geben, ansonsten wird über den PC kopiert. Und "langsam" ist relativ, viele kleine Dateien Kopieren ist auch lokal langsam. Am Besten teste es mit einer großen Datei mit wenigstens 1 oder besser 2GB.
Was du prüfen solltest ist, dass auf dem NAS SMB3 aktiviert ist, mit SMB1 oder SMB2 funktioniert das Remote-Kopieren nicht. Windows nutzt normalerweise die höchste nutzbare SMB-Version automatisch. Du kannst das aber auch prüfen per Administrator-Powershell:
> Get-SmbConnection
ServerName ShareName UserName Credential Dialect NumOpens
---------- --------- -------- ---------- ------- --------
QNAPNAS Freigabe USER USER 3.1.1 1
Der Dialect ist die gesuchte Info.
So sehen meine SMB-Einstellungen aus (QTS 5.1.5):