Ich habe leider keinem externen Zugriff auf mein Nas.
Sehr gut, dann hast Du schonmal kein Sicherheitsrisiko 
Schau mal bei den AVM Anleitungen wie man ein VPN mit der Fritte einrichtet.
Die Anleitung sollte dir weiterhelfen: WireGuard auf dem SmartPhone mit der FritzBox verbinden
Ist das zu komplex, einfach auto Portfreigaben für das NAS erlauben und diese vom NAS automatisch einstellen lassen.
Dann kommt jeder per Internet an dein NAS, somit auch du per Dyndns.
Gibt auch gleich einen Eintrag bei Shodan für dich, denn die gute alte 4.3.3 Firmware wird gerne von Bots angenommen und mal probiert was für Exploits hier denn heute noch funktionieren.
Nutzt du Wireguard hast du die Probleme nicht.
Aber es hängt vom Provider ab, ob du Dual Stack oder Dual Stack lite hast, bei letztem kommst du nur über IPv6 von WAN Seite her dran. Hast also z.B. in Hotspots die nur IPv4 anbieten dann immer ein Problem.
