WOL kann man ja auch (ggf nur) nutzen wenn das NAS abgeschaltet ist, dazu muss / darf es ja nicht im Ruhemodus sein. (im Ruhemodus müsste eigentlich ein einfacher Zugriff ausreichen um es zu wecken, WOL braucht es nicht, da es ja quasi schon eingeschaltet ist).
Warum das abgeschafft wurde verstehe ich auch nicht, allerdings habe ich den nie verwendet, bei mir waren die NAS schon immer dauernd an oder abgeschaltet und werden bei Bedarf (zB für Backup) eingeschaltet.
Mag sicherlich Leute geben die gerne den Ruhemodus hätten damit sie beim Einschalten nicht immer so lange warten müssen.
Da im Ruhemodus ein einfacher Zugriff reichen würde um es zu wecken, würde ein NAS effektiv eh nicht schlafen gehen, sofern man das Netzwerk nicht völlig unter Kontrolle hat, was bei den meisten Usern sicherlich nicht der Fall ist. Daher vielleicht abgeschafft.