Mit der PS3 übers Internet auf NAS zugreifen - geht das?

Prinzipiell könntest du dein Netz und das deines Bruders mit einem VPN verbinden. Wenn dies steht, kannst du dann von deinem Bruder aus auf die Freigaben (oder Webserver o.ä.) in deinem Heimat-Netz (in dem deine NAS steht) zugreifen.

dann würd ich es an deiner stelle bleiben lassen. wenn da gefährliches halb- und unwissen vorhanden ist, dann öffnest möglicherweise allen tür und tor.

weil die einfachen dinge eben tür und tor öffnen.

Wenn du bei dir und bei deinem Bruder Fritzboxen im Einsatz hast, dann könnte vielleicht diese Information dir weiter Helfen: http://forum.qnapclub.de/viewtopic.php?p=101559#p101559
Aber du solltest dich dann auch bei AVM über das Einrichten von VPNs informieren.