Es ist (für mich) ganz offensichtlich, daher ein kleiner Exkurs in Akustik:
Die Angabe der Lautstärke bzw. des Schalldruckpegels ist entweder rein technisch oder lediglich an "den Norm-Menschen" angepasst.
WD gibt den Schalldruckpegel in dB(A) an, was der "normativen" Kurve des menschlichen Gehörs entspricht. Toshiba macht hier die rein technische Angabe in dB (welche ich oben mit Ausrufezeichen gekennzeichnet habe).
Für den Menschen kann die Toshiba mit nur 20dB also deutlich lauter sein als die WD mit 25dB(A). Für die Angabe bei idle, welche für beide Modelle angegeben ist, konnte ich hier keinerlei Unterschied feststellen, jemand anderes kann das aber deutlich anders wahrnehmen! Insbesondere bei höherfrequenten Tönen ist die Wahrnehmung eines Jeden deutlich unterschiedlich. Daher ist es auch kaum verwunderlich, dass manche ihr Festplattenmodell zu laut finden, wohingegen Andere gar kein Problem damit haben.
Auch der Aufstellungsort ist ganz offensichtlich so eine Sache:
Hochfrequente Töne werden ganz schnell durch ein Hindernis geblockt, während niederfrequente Töne durchdringend sind und sogar durch "Hindernisse" verstärkt werden können, wenn diese mitvibrieren.
Was ich damit eigentlich sagen will: Das (A) macht schonmal einen Riesenunterschied wenn ihr auf Akustik des menschlichen Gehörs bedacht seid... das (A) weiß aber nichts über euer individuelles Gehör und auch nicht, wie gut es sich im Raum verteilen kann. Kurzum: Die Angabe ist kaum brauchbar.
