Hallo,
Ich nutze TS 669L und TS 853A.
In den Einstellungen findet man unter dem Reiter "Allgemein", daß intern "utf-8" verwendet wird.
Beide Geräte sind auf "Dateinamencodierung Englisch" eingestellt, weil ich annahm, daß damit im englischsprachigen Computerumfeld keine Probleme auftreten .
Nun besitzen tatsächlich einige Dateien Umlaute "äÄöÖüÜß" im Dateinahmen, sodaß ich lästigerweise immer wieder erlebe, daß z.B. Kopiervorgänge mit Fehlermeldung abbrechen und händische langwierige Überprüfung nötig wird .
Sollte man nicht annehmen, daß die intern auf utf-8 gesetzte Codierung sich auch im Verhalten auf Bedienerlevel auswirken müßte. Sonst hätte die interne Voreinstellung schließlich keine Bedeutung- oder ?
- Wie ist das- unterliege ich einem Denkfehler?
- Was soll ich zweckmäßigerweise tun?
- Schließlich stehen nur eine Handvoll von angebotenen Dateinamencodierungen zur Verfügung (vgl. Anhang), und die Wahl einer anderen (wie z.B. "Westeuropäisch/Latein1") bietet sich vordergründig "der Logik folgend" gar nicht zwingend an.
Meine Fragen:
- Was verstehe ich falsch ?
- Wie bekomme ich die Fehlermeldungen bei Kopiervorgängen weg ?
Danke für jede Hilfe!