TS 419P+, Shutdown hängt

Hallo,
QNAP läuft im RAID 10 mit 8 TB, Speicherbelastung wird schon mit Ausrufezeichen gewarnt, obwohl noch paar 100 GB frei sind.
Problem: beim Abschalten des Servers wird "Shutdown" nicht abgeschlossen "Bitte warten ..."; Stunden später und noch kein Ende...
Frage: passiert etwas Schädliches mit dem System, wenn ich eine Zwangsabschaltung über die Hardwaretaste (vorn) veranlasse?
oder soll ich noch vorher andere Steueranweisungen im QFinder ausprobieren?
Nur nicht falsch machen, denn eine Zugriffskatastrophe hatte ich schon hinter mir.
Gruß
Klaus

Hallo Gorilla
hätte ich gerne woanders platziert, doch wusste nicht wo.
vielleicht gibt's du mir einen Hinweis
Gruß
Klaus

---Edit---

hat sich erledigt, habe das System mit der Powertaste abgeschaltet, dann wieder neu gebootet und alles sieht erst einmal wieder normal aus.
Gruß
Klaus