Backup auf USB Laufwerk

Hallo,
ich habe gestern ein Backup auf ein externes USB-Laufwerk eingerichtet und das hat auch soweit funktioniert. Jetzt fiel mir ein, ich möchte dieses Laufwerk für das Windows Netzwerk ausblenden, bin dazu in den Freigabeordner und habe die Option aktiviert. Plötzlich sind auch im File Manager auf der Platte keine Daten mehr. Dort sollte er sie jedoch weiter anzeigen!? Ich habe das USB Laufwerk getrennt und am Rechner angeschlossen. Die Daten sind da. Wenn ich die Festplatte anschließend wieder am NAS anschließe werden die Daten wieder angezeigt. Ich verwende im Moment die neue Beta 4.1.2. Ich kann also nicht nachvollziehen, ob es mit 4.1.1 auch so ist.