Hi,
das geht ganz einfach mit der Multimedia Station von Qnap. Einfach im Admin Portal aktivieren und dann per Webbrowser auf die Mulitmedia Station zugreifen.
Jetzt kanns du dich als Admin oben rechts anmelden und klickst danach auf das Werkzeugsymbol. Dort wiederum legst du einen neuen Benutzer an und kannst weiter unten die einzelnen Ordner freigeben.
Ich habe z.b. die Bilder für meine Verwandtschaft freigegeben, meinen Musikorder allerdings gesperrt.
Wenn sich nun der ensprechende Benutzer anmeldet, sieht er nur die freigegebenen Ordner.
gruß