Viele Dank für eure Antworten!
Leider konnte ich mich noch nicht weiter um das Problem kümmern, werde aber mal das aktuelle Firmware neuinstallieren via SCP (ich habe einen Mac als "Frontend"), und hoffe, dass das Web-GUI wieder läuft. Und Danke für den Hinweis, dass es gar nicht am fehlenden Apache liegt …
Den Thread Nach Login an Weboberfläche nur hellblaues Hintergrundfenster
hatte ich wohl gelesen, aber die beiden Lösungen, auf die dort verwiesen werden (http://qnapsupport.net/qnap-blue-login-screen-problem/), waren mir nicht so ganz geheuer. Die erste produzierte eine Fehlermeldung (admin not a file or directory). Die zweite habe ich nicht nachvollziehen können und wollte sie nicht einfach ausprobieren, weil ich befürchtete, dass ich mich dann evtl. endgültig aus meinem NAS aussperre …
Ich werde berichten, wenn ich weiter gekommen bin (oder auch nicht) …