Nein. Wäre vielleicht auch noch ne Alternative. Aber wie gesagt - das Problem ist offenbar nicht auf den HDPlayer beschränkt, denn auch der Rest der HDStation-Oberfläche (incl. Einstellungen, da gibt es seit 4.3.4 ein Test-Menü für Sound) gibt keinen Ton von sich. Vorhin hat es mal wieder funktioniert, da konnte ich prima Video incl. Ton mit dem HDPlayer sehen.
Ich werde jetzt erstmal abwarten, derzeit ist das auch nicht so wichtig für mich.
Danke trotzdem für den Tipp!