@ Alex,
Zur TS-439 kann ich nichts sagen, allerdings funktioniert die BackUPS ES 700 einwandfrei an meiner TS-639, wurde sofort erkannt und liefert Batteriestrom für mehr als 30 min. Stromverbrauch des NAS liegt bei 42W mit 5x Samsung 1,5TB F2.
Gruß, Peter.