Hallo suschi,
Nextcloud geht bei mir ohne SSL in der ContainerStation mit allen möglichen Funktionen ohne Docker.
Ich habe mir das selbst zusammengebaut. Etwas Linux-Kenntnisse vorausgesetzt und dann Ubuntu 22.04.2 LTS (Jammy Jellyfish) als LXD-Container installiert. Weiter nach der Anleitung von Nextcloud 25 auf Linux Server (Ubuntu 22.04) installieren - Einfache Anleitung - YouTube ohne SSL-Zertifikat.
Mein Familien-Kalender läuft da und externer Zugriff (Sync) ist über VPN möglich.
Gruß Wilfried