Das Einschränken der Funktionalität von Drittanbieter NVME Adaptern ist leider die ärgerliche Geschäftspraxis von QNAP
Ich hatte es mit einer Fremdkarte (ICY BOX IB-PCI214M2-HSL) versucht. Die wird auch im System erkannt aber lässt sich in der Software nur als Cache verwenden (Und das ist mit meinem TS-253Be und meiner Nutzung unnötig). Die Karte ging dann zurück und ich hab (zähneknirschend) eine QM2-2P-244A gekauft.
Damit QNAPs Karte zwei NVMe Slots unterstützt ist eine PCIe Bridge verbaut, das ist sicherlich mit ein Grund für den hohen Preis. Außerdem vermutlich ein Mikrokontroller, der per I2C mit dem System kommuniziert (Kernelmodul qm2_i2c).
Die NVMe SSD für das System zu verwenden war auch mein Plan: System frisch nur mit SSD booten, einrichten, HDDs rein, Speicherpool nur auf HDDs anlegen. Alle QNAP "Apps" liegen auf der SSD und auch die Daten meiner aktiv genutzten Docker Container. Länger im Standby bleiben die HDDs trotzdem nicht... Vielleicht liegt das an Zugriffen auf das RAID Volume, das QNAP über sämtliche Speichergeräte im System anlegt (bei mir /dev/md13 eingehängt in /mnt/ext).