Ich habe es mittlerweile auch auf einem TS-853Pro mit 4.2.0 vom 18.11.2015 testen können. Dort funktioniert die Versionierung!
Auf dem TS-220 mit der identischen Firmware funktioniert es nicht.
Daher meine Vermutung, eventuell liegt es nicht zwingend an der Firmware. Die Einstellungen beider Aufträge habe ich identisch eingestellt.