Tja, man soll bei einem Problem etwas frische Luft ans Hirn lassen.
Nachdem ich mir WinSCP geladen habe und eine Verbindung aufbaute, sah ich das relevante Verzeichnis und konnte den Ordner löschen.
Anschließend ließ sich Python ohne Probleme installieren.
Gruß
Mikel99