Ja, das wäre schön. Vor allem über eine langsam Remote-Verbindung nervt die 4er Oberfläche einfach nur.
Da mit dem Update auf 4.0.2 auch die Zusammenarbeit mit active directory nicht mehr ordentlich funktionierte bin ich wieder auf 3.8.3 zurück. Das ist meiner Meinung nach derzeit die bessere Wahl, vor allem für System im Produktiv-Einsatz. In 4.0.2 kann man ja nicht mal die Fehlermeldungen markieren und kopieren.