Ich habe seit kurzem das gleiche Problem.
FTP ohne SSL funktioniert, sobal ich den Harken bei "FTP mit SSL/TLS (explizit)" setze, bekomme ich beim Verbindungstest einen Fehler.
Allerdings hat es bis vor ein paar Wochen noch funktioniert.
Könnte es sein, dass das Firmware-Update die Probleme hervor gerufen hat?