Leider konnte ich das Problem nur so lösen:
- defekte Platte ausgebaut
- alle Daten von der noch funktionierenden Festplatte auf eine externe Festplatte gesichert.
- alle Partitionen der funktionierenden Festplatte gelöscht
- Ersatzfestplatte eingebaut
- Raid neu aufgebaut.
- Daten von externer Festplatte zurückgespielt.
Das ganze hat gut einen Tag gedauert 
Hallo Zusammen,
vor kurzem ist in meinem TS210 Raid1 eine der Platten defekt geworden. Full Test zeigte Fehler an,
also habe ich bei WD eine RMA ausgefüllt und auch gleich eine neue Platte bekommen.
Die habe ich nun eingebaut und das TS210 erkennt diese auch, aber leider bekomme ich es nicht hin,
das RAID 1 auf diese neue Platte zu erweitern?
Extern verlinktes Bild entfernt! Der Grund!
Ich habe "RAID 1-Datenträgerspiegelung Erstellen Sie Mirror-Datenträger" versucht,
allerdings bekomme ich hier die Meldung "Es werden genau zwei Disketten benötigt!".
Nicht sehr hilfreich 
Hat hier jemand eine Idee, wie ich das Raid 1 wieder herstellen kann?
Vielen Dank,
Kai
Edit:
Eine kleine Ergänzung noch aus dem Systemlog:
2013-01-11 15:45:26 System 127.0.0.1 localhost [Mirror Disk Volume: Drive 1] RAID device in degraded mode.
2013-01-11 15:45:00 System 127.0.0.1 localhost System started.