Hallo
ich hatte auch das Problem das der NAS keine Email verschicken wollte und eher durch Zufall die Lösung gefunden 
Ich habe unter "Sender:" die selbe Emailadresse wie unter "User Name:" eingetragen und siehe da dann geht's
hoffe das hilft euch weiter
und nicht verzweifeln :thumb: