Die quick.cgi will der Browser speichern?
Das deutet darauf hin, daß es Probleme mit dem Webserver gibt, der .cgi-Dateien nicht als solche identifiziert und dem entsprechend zum Download anbietet.
Irgend etwas scheint hier mit der Firmwareinstallation in die Binsen gegangen zu sein.
Bei mir war auch mal etwas (durch eigene Ungeduld) so schief gegangen, daß letzten Endes nichts mehr ging. Darauf hin habe ich mir damit geholfen, daß ich alle Platten mit einem Debian-System neu partitioniert habe bzw. alle Partitionen gelöscht und keine neue angelegt habe, die Platten also für das NAS "neu" waren.
Siehe da: Eingebaute Firmware lief an, Platten erkannt, update auf die aktuelle FW und schon war alles schön. 8-)