Okay, durch das Schreiben des Foren-Postings bin ich selbst auf die Lösung gekommen:
Per Web-Konsole den Telnet-Zugang aktivieren, per telnet als admin einloggen und coreutils nachinstallieren bzw. admin-Zugang per SSH wieder aktivieren. Dann ist alles wieder gut.
Ich sitze verzweifelt vor einem Dilemma: Ich kenne mein Admin-Passwort(!), aber kann mich nicht als admin per ssh anmelden, und auf meinem TS-119 ist kein su-Kommando vorhanden.
Hintergrund: Ich habe gemäß dieser Anleitung (http://blog.andere-sichtweise.…i-der-qnap-ts-209-pro-ii/) den Default-SSH-Server durch OpenSSH ersetzt, damit ich mich auch als Nicht-Admin per SSH anmelden kann. Hat prima geklappt. In der /etc/ssh/sshd_config habe ich auch gleich "PermitRootLogin no" eingetragen. Jetzt kann ich mich als normaler User anmelden, aber als admin nicht mehr. Das war Absicht, aber was ich nicht ahnte: Es gibt kein su-Kommando! Und als Nicht-Admin kann ich nicht einfach "ipkg install coreutils" aufrufen, um es nachzuinstallieren.
Ich habe auch noch vollen Zugriff auf die Web-Admin-Konsole, falls das was helfen sollte.
Das ist wirklich knifflig. Ich freue mich über jeden Hinweis oder Idee (außer Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 
)! Danke!!
Im englischen Forum wurde die Installation von CVS auf einem QNAP (muss nicht PRO sein) ausführlich besprochen:
http://forum.qnap.com/viewtopic.php?f=24&t=6506
Hätte ich den Link eher gefunden, hätte mir das einige Stunden Fummelei erspart. Es ist total simpel. Habe mich jetzt extra registriert, um das hier zu posten.
Viel Erfolg!
