Hallo,
ich hab es noch einmal ausprobiert. Die o.g. Änderungen werden erst wirksam, wenn die Datei proftpd.conf unter /etc/config steht - unter /share/HDA_ROOT/.config wird sie beim Neukonfigurieren nicht berücksichtigt.
Wenn ich einen symbolischen Link in dem Verzeichnis /etc/config erstelle, dann haut es natürlich hin. Aber das schützt keineswegs vor dem Überschreiben der nun woanders lagernden Datei - und damit sind meine Änderungen bei jedem Neustart wieder den Bach runter.
Lösungsvorschläge?
Andre