Spät eine Info an euch, was aus meinem Problem geworden ist: Es besteht nicht mehr!
1) Gesamte Datenrücksicherung mit mehrmaligen Neustarts (bei > 82% RAM-Auslastung). Interessanterweise wurden die Übertragungsraten von Neustart zu Neustart immer besser (zuletzt bis > 80MB/sec). Raid 0 war scheinbar mit irgendwelchen Aufräum- bzw. Wiederherstellungsarbeiten beschäftigt gewesen.
2) Ich habe meine 1GB RAM gegen einen nicht originalen 2GB-Riegel ausgetauscht (nur 1 Slot). Funktioniert; hätte also auch den in 4GB nehmen können. Jetzt habe ich konstant 31% Auslastung des RAMs und das NAS reagiert richtig flott.
3) Was die CPU-Auslastung betrifft, die liegt jetzt im einstelligen Bereich (meist 0-3%).
A) Vielleicht eine dämliche Frage, ich stelle sie trotzdem: Wie kann ich herausfinden, welche Programme laufen?
B) Habe mir inzwischen eine 8TB Ironwolf besorgt. Würde sie gerne aufsetzen und dann die Daten von RAID 0 NAS-intern überspielen. Geht das?
Sonst muss ich wieder ewig den PC laufen lassen. Da ist inzwischen alles nochmals gesichert.
Vielen Dank für eure Tipps und Anregungen,
Helmut