Hallo IHR,
nachdem mich das Problem, doch am meisten beschäftigt hat, habe ich durch den Tipp eines SambaGurus das Problem nun selbst gelöst.
Das Problem ist, das bei neueren Sambaversionen bei der Anmeldung der Domainname voran gestellt werden muss.
Das passiert anscheinend bei Anmeldung des Dvico6500 von selbst.
Bei der EV8000s mit ihrem alten samba funktioniert das nicht von allein.
Deshalb ist es notwendig im share.conf (bzw. tpmount.conf) dem User den Namen des zu verbindenden hosts (das NAS) voranzustellen.
D.h. -> username = user_xy
muss durch
-> username = NAS\user_xy
ersetzt werden.
Dann funzts einwandfrei
Gruß IamHri