Ich hab mir nun mal auf dem anderen Volume den entsprechenden Ordner angelegt + Zusatz 1, da ich ja nicht 2 gleiche Freigaben haben kann...
Nutze nun HBS3 und synce das nun einfach durch....da die Daten sowieso nur einmal die Woche angefasst werden (Backups) habe ich genug Zeit
Nach Sync der Daten, nenne ich dann einfach das Original Quelle in _2 um und das dann neue Original in den davor bestehenden Namen - sollte ja reibungslos klappen.
Rechte einfach gleich vergeben - thats it
Vielen Dank euch!