Ich hatte bis vor einer Woche auch noch ein TS-212 und habe auch zwischen TS-251B und TS-253Be als Nachfolger überlegt. Dadurch, dass mein altes TS-212 so viele Funktionen nicht unterstützt hat, war mir gar nicht klar, was die neuen Geräte so alles können. Ich habe mich dann für ein TS-453Be entschieden, dass ich gleich auf 8GB RAM aufgestockt habe.
Arbeitsspeicher kannst du aufrüsten, HDD-Speicher kannst du über größere HDD oder USB erweitern, mit dem PCIe Steckplatz hast du auch noch ein paar Möglichkeiten für die Zukunft. Am CPU kannst du aber nichts ändern... Ich will in Zukunft ein wenig mit VM und Containern "rumprobieren" da hab ich mit dem Quad-Core und dem 4-Bay mehr Flexibilität... dafür nehme ich den geringfügig höheren Stromverbrauch und die leicht höheren Anschaffungskosten gerne in kauf. Entscheidend ist letztendlich was du genau damit machen willst, ohne VM/Container wird der Dual-Core wohl vollkommen ausreichen.