Vielen Dank für den Tipp. Ich habe leider etwas Zeit gebraucht, um das zu testen.
Dazu habe ich die Facetags mittels Picasa in das Bild schreiben lassen, das hat auch funktioniert.
Nachdem ich das auf die NAS verschoben habe, hat die Photostation auch das Gesicht richtig markiert. Als Name wurde dann aber "unbekannt" angezeigt, obwohl ich über Picasa einen Namen vergeben habe. Weiß jemand, unter welcher Tag-Bezeichnung die Photostation den Namen erwartet, oder wie man sie dazu bringt das entsprechende Picasa Tag für den Namen zu verwenden? Oder sieht das bei der Verwendung von Bildern die über z.B. Lightroom getaggt wurden anders aus?
Ich habe dann auch einmal die Tags eines Bildes ausgelesen, in dem ich das Gesicht über die Photostation markiert habe. Es scheint mir aber, dass diese Information nicht in Tags gespeichert wird, sondern doch wahrscheinlich in einer zusätzlichen Datenbank. An diese ranzukommen wäre natürlich interessant.
VG
Stefan