Wieso gibt es diese Platten nicht mehr zu kaufen?
Bei den großen Online Plattformen finde ich die noch problemlos!
Zum Rest der Fragen: wenn Du uns sagst wie die Platten konfiguriert sind, kann man auch vernünftig antworten.
1. Austauschen: ja, ich würde sie sofort tauschen
2. Raid oder nicht Raid? Bei einem Raid 1 kannst Du eine beliebige, andere, NAS-taugliche HDD mit gleicher oder größerer Kapazität verwenden. Bei einer größeren Platte werden dann aber nur 3TB verwendet, die restliche Kapazität kann erst genutzt werden, wenn beide Platten die gleiche Größe haben (also die andere HDD auch getauscht wird).
3. Im Idealfall musst Du nichts mehr tun, der Rebuild läuft automatisch an - bei einem Raid.
Wenn Du Einzelplatten benutzt, dann musst Du die Daten vom Backup zurückholen. Wenn es sich auch noch um die Platte mit dem Systemvolume handelt, dann sogar neu Aufsetzen.
Der obligatorische Hinweis: Ein aktuelles Backup sollte vor solchen Aktionen immer vorhanden sein!
Gruss