okay, danke für den Hinweis.
... besser. Ich habe für Kodi ein AddOn für SFTP gefunden. Damit kann ich für diesen konkreten Fall auf eine sichere Verbindung umstellen. Das werde ich nun auf 4 Pi's machen müssen...
an alle, die sich hier mit ihren Gedanken eingebracht haben um mir zu helfen:
Meine kurzfristige Lösung zum Blocken von Hackerangriffen ist die Aktivierung der QNAP-Firewall. Damit ist mein Grundproblem (Forumthema) zunächst gelöst.
Eine echte Firewall wird wahrscheinlich nach einer Testphase instaliert, danke für die Anregung.
Das unsichere FTP kann ich für meine Anwendungsfälle durch SFTP ersetzen, auch hier Dank für das gute Weisen in die richtige Richtung.
Also, danke an alle.
Ich betrachte das Thema als gelöst/abgeschlossen.
Gruß
PetiJ