Der Thread ist zwar schon älter, aber ich habe das selbe Problem.
Die Ursache für das unterschiedliche Verhalten liegt daran, ob man die Admin-Oberfläche mit http oder https startet.
Bei https kommt das in der Threaderöffnung gezeigt Verhalten. Einzig Chrome erhält auf dem Server eine Sonderbehandlung. Da wird für Chrome mit Zertifikaten hantiert, was mir auch nicht so ganz vertrauenswürdig erscheint. (Nachzulesen in "/httpd/cgi-bin/qvsRedirect.cgi" Zeile 41-65.)
Jedenfalls hab ich nicht mehr das ungute Gefühl etwas falsch konfiguriert zu haben.
Harald
Edit: Hab versucht mich verständlicher auszudrücken.