Hier kommt es darauf an, was man fuer Daten hat.
In meiner TS-859Pro+ sieht es so aus:
Ich habe auf jeder Platte einen Ordner mit der Bezeichnung Platte+Nummer, also Platte1, Platte2 usw.
Von den Standartfreigaben nutze ich nur Public. Die Daten darin werden taeglich mit meinen anderen beiden NAS (TS-251 und TS-253Pro) synchronisiert.
Auf Platte1 habe ich in Platte1 alles moegliche an unsortierten Daten.
Auf Platte2 sind Bilder, Filme, Datensammlungen, Email-Sicherungen und noch ein weniger anderer Kram.
Auf Platte3 wie Platte zwei, jedoch unwichtige Daten ausgelassen, sodass hier noch ein wenig mehr Kapazitaet frei ist.
Auf Platte4 Daten meines Bruders.
Auf Platte5 Festplatten-Images meines Computers.
Auf Platte6 Sicherungen von Platte1, aber nur das wichtigere.
Auf Platte7 Daten meines Bruders.
Auf Platte8 nichts wichtiges, da es sicher hier eher um einen kleinen Zwischenspeicher handelt.
Die TS-251 und TS-253Pro dienen zusammen mit einer 3TB externen Platte als Backup fuer alles.
Die wesentlichen Dienste wie Webserver, TS3, Minecraft, MySQL-Datenbanken, DDNS, VPN etc. laufen fast ausschliesslich ueber die TS-253Pro, da hier erstens mehr Leistung vorhanden ist, zweitens dafuer nicht immer mein 8bay NAS laufen muss und drittens die Daten nicht direkt aus dem Internet erreichbar sind, sondern nur die Daten (Backups der TS-859Pro+), die wirklich auf der TS-253Pro gesichert sind.
Gleichwertige Ordner zu den Standartfreigaben gibt es nicht.
Aber wie du siehst, kommt es einfach auf die Organisation der Daten an. Ohne Ordnung und System ist hier ein groesseres Volumen besser, mit Ordnung eher Einzeldisks. Wobei hier natuerlich noch die Datenmenge, Wichtigkeit der Daten und evtl. benoetigte Ausfallsicherheit eine Rolle spielen.