Um was für Benchmarks handelt es sich, dass nicht Äpfel mit Birnen verglichen werden?
Hier findest du z.B. einen Benchmark sogar von deinem Modell. Laut diesen Tests besteht nicht viel Unterschied aber wie du schon sagst sind es syntetische Tests. Bei meinem aktuellen Raid 5 kommt mir die Schreibleistung schwach vor auch wenn ich keinen direkten Vergleich zu RAID 1 habe.
Eigentlich möchte man ja immer alles haben, Performance, Speicherplatz und Sicherheit 
In meinem Fall geht es eher um Speicherkapazität und Performance. Die Sicherheit habe ich soweit mit mehreren Backups und der Ausfallsicherheit einer Festplatte abgedeckt.