Schon daher hatte ich ja geschrieben, ähnliches Problem beim Backupjob nicht bei RSYNC.
Desweiteren "dedup" aus, ergo "Exclude Duplicates" ist bei mir wie geschrieben aus.
Der Backupjob war "schon" nach 9Stunden und 38 Minuten erledigt. Das nenn ich effizient.
Daher nochmal meine Bitte, wenn sich jemand auskennt und eine Ahnung hat was hbs3 da schlaues mit den Upload Daten in die Cloud anstellt, wäre ich dankbar für eine Erleuchtung!