Ist bei Dir bei den Sicherheitseinstellungen das Sperren der IP nach einer gewissen Anzahl aktiviert? Wenn Du z.B. 5 Fehlerversuche innerhalb von 5 Minuten hast, dann wir der Benutzer gesperrt und es wird eine Fehlermeldung ausgegeben. Das müsste meiner Meinung nach auch mit FTP funktionieren. Da FTP ein altes Protokoll ist, eigentlich ein veraltetes, würde ich dies nicht empfehlen nach Außen zu öffnen und zu verwenden.
Ich verwende FTP zu wenig also dass ich hier aus dem Gedächtnis alles sagen könnte. Das muss ich mir mal in einer ruhigen Minute ansehen. Ich weiß, das habe ich oben auch schon geschrieben und irgendwann kommt diese ruhige Minute auch, vielleicht.