Hallo zusammen!
Wenn man die neue Gesichtserkennung nutzt und dann alle Bilder zu einer Person anschaut, dabei bemerkt, dass ein Gesicht falsch benannt ist und den Namen ändert, werden auch weiter Gesichter umbenannt.
Finde das nicht sonderlich praktisch. Die Alternative ist, dass man umständlich die Erkennungsergebnisse für das Bild entfernen muss, um ihm dann einen neuen Namen zu geben.
In Qphoto funktioniert das Ganze natürlich nicht und die Übersetzung ist auch wieder von Google Translate zB.: suggested oder suggestions wird mit empfohlen übersetzt, wenn es um die vorgeschlagenen, erkannte Gesichtsgruppen.
Die Erkennung läuft ganz gut, habe aber nicht das Gefühl, dass sie besser wird, je mehr Gesichter man einer Person zuordnet. Bei Picasa war dem so, es hat mit neu Erlernten versucht noch nicht eindeutig zugeordnete Bilder einer Person zuzuweisen.
Sven