Soweit ich das richtig verstanden habe. geht es eben nicht um die native app, sondern um eine Version die in der Container Station läuft.
Auch dort sollte das update einspielen einer älteren Version funktionieren, da es sogar mit dem cloudkey möglich ist. Das "System" ist ja eigentlich das selbe....