Hi,
ich kann das grad nicht ausprobieren, aber meine Strategie wäre, noch einen Artist bzw. albumArtist-Container einzufügen, ungefähr so:
Code
<container name='yearalbum' id='music/yearalbum' sortcriteria='+dc:title' class='object.container' createClass='object.item.audioItem.musicTrack'>
<container buildon='dc:date[1:4]' albumart='1' sortcriteria='+dc:date' upnp:originalTrackNumber='2' class='object.container' createClass='object.item.audioItem.musicTrack'>
<container buildon='upnp:albumArtist' albumart='1' class='object.container' createClass='object.item.audioItem.musicTrack'>
<container buildon='upnp:album' albumart='1' sortcriteria='+pv:numberOfThisDisc,+upnp:originalTrackNumber' class='object.container.album.musicAlbum' createClass='object.item.audioItem.musicTrack'/>
</container>
</container>
</container>